تحقیق انگلیسی درباره مسجد با ترجمه

تحقیق انگلیسی درباره مسجد با ترجمه

سطح : متوسط

مسجد

پاورپوینت انگلیسی درباره مسجد

What kind of place is a mosque ?

A mosque is a place of prayer for Muslims, or followers of the religion of Islam. The first mosque was the courtyard in the home of Muhammad, Islam’s founder. Today many mosques are large buildings with beautiful towers and domes. The inside of a mosque always includes an open space for worship. Rugs or mats may cover the floor.

A nook in one wall, called a Mihrab , shows the direction of Mecca, Islam’s holiest city. To the right of the Mihrab is a platform or small tower, called a Minbar. Religious leaders climb steps up to the Minbar, where they speak to the worshippers. Every mosque must also have a source of running water for washing. Muslims are required to wash before prayer. تحقیق انگلیسی درباره مسجد با ترجمه

Outside of most mosques is a tall tower, called a minaret. From the minaret a crier, or muezzin, calls Muslims to prayer. Some mosques have up to six minarets. Mosques are different in some ways from churches and synagogues. They do not have chairs or seats. The worshippers stand together, barefoot, in rows. They bow down and kneel when praying. Men and women worship separately. Mosques never contain statues or pictures, and music and singing are forbidden.

ترجمه فارسی

مسجد چه نوع مکانی است ؟

مسجد محل عبادت مسلمانان یا پیروان دین اسلام است. اولین مسجد، حیاط خانه حضرت محمد، بنیانگذار دین اسلام بود. امروزه بسیاری از مساجد ساختمان‌های بزرگی با برج‌های زیبا و گنبدها هستند. داخل یک مسجد همواره یک فضای باز برای عبادت است. قالی و پادری ها ممکناست کف زمین راپوشانده باشند.

کنج دیوار، که محراب نامیده می‌شود، مسیر مکه (قبله)، مقدس‌ترین شهر اسلام را نشان می‌دهد. در سمت راست محراب یک سکوی کوچک به نام منبر وجود دارد. رهبران مذهبی از پله‌های منبر بالا می‌روند و در آنجا با مردم صحبت می‌کنند. هر مسجد باید منبع آب جاری برای وضو داشته باشد. لازم است که مسلمانان قبل از نماز وضو بگیرنند.

بیرون بیشتر مساجد برج بلندی به نام مناره وجود دارد. از مناره یک جارچی یا موذن مسلمانان را بهنماز فرا می‌خواند. برخی از مساجد ۶ مناره دارند. مساجد از بعضی جهات با کلیساها و کنیسه ها متفاوت هستند. مساجد صندلی ندارند. عبادت کنندگان با پای برهنه به ردیف می‌ایستند. آن‌ها خم می‌شوند و در هنگام دعا زانو می‌زنند. مردان و زنان به طور جداگانه عبادت می‌کنند. مساجد هیچ وقت مجسمه یا تابلو ندارند و موسیقی و آواز در مسجد حرام است.

فروشگاه انگلیسی

عاشق تولیدمحتوا برای کودکان و نوجوانان به مدت 4 سال

دیدگاه کاربران ...

    لطفا قبل از ارسال سئوال یا دیدگاه سئوالات متداول را بخونید.
    جهت رفع سوالات و مشکلات خود از سیستم پشتیبانی سایت استفاده نمایید .
    دیدگاه ارسال شده توسط شما ، پس از تایید توسط مدیران سایت منتشر خواهد شد.
    دیدگاهی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با مطلب باشد منتشر نخواهد شد.

    دیدگاه خود را بیان کنید