متن انگلیسی درباره بانک
سطح : متوسط
پاورپوینت انگلیسی بانک و بانکداری
این مطلب بصورت کاملا انحصاری در سایت کلاس درسی تهیه و ترجمه شده است.
How Banks Work ?
Lots of people give their money to banks. When you give your money to a bank, it’s called a deposit. Banks keep your money safe. and, more importantly, banks will pay you for every dollar you keep in a savings account! The money the bank pays you is called interest.
The bank will pay you interest every month you keep the money in your savings account! You’re probably thinking, “Wait a second… banks pay me money, and I don’t have to do anything? Why in the world would a bank pay me money to do nothing?” متن انگلیسی درباره بانک
Banks lend your money to other people. If people don’t have enough money saved up to buy something, they often borrow money from the bank to buy big things, like houses and cars.
The banks lend them the money to buy these things , but the banks expect people to pay the money back and pay the bank a little extra money, besides. Let’s say you borrowed $10 from a bank.
You get the $10 right away. But when you pay back the $10, the bank will charge you $1 or $2 extra for giving you the money when you needed it. So you pay the bank $11 or $12. That’s how banks earn money.
Without money from people like you, banks wouldn’t have any money to lend. That’s why banks will pay you interest. متن انگلیسی درباره بانک
If you leave your money in savings…
If you leave your money in savings every month, the bank pays you for keeping money in your savings account. Imagine if your parents gave you $100 for your birthday every year for ten years.
If you put it in your piggy bank, you’d have $1,000. But if you put it in a savings account, you might have $1,100 or even more. That’s an extra $100, and you didn’t have to lift a finger! متن انگلیسی درباره بانک
ترجمه فارسی
بانک ها چطور کار میکنند ؟
بسیاری از مردم پول خود را به بانک‌ها می‌دهند. زمانی که پول خود را به بانک می دهید، به آن سرمایه می‌شود. بانک‌ها پول شما را امن نگه می‌دارند. و از همه مهم‌تر، بانک‌ها بابت هر دلاری که پس‌انداز میکنید به شما پول پرداخت خواهند کرد! پولی که بانک به شما می‌پردازد، بهره نامیده می‌شود.
اگر این پول را در حساب پس‌انداز خود نگه دارید بانکهرماهبهشما سود میدهد. شما احتمالا دارید فکر میکنید، “ یک لحظه صبر کن … بانک‌ها به من پول می‌دهند، و من مجبور نیستم کاری انجام دهم؟ چرا بانک بی دلیل بدون هیچ کاری بمن پول میدهد ؟ متن انگلیسی درباره بانک
” بانک‌ها پول شما را به افراد دیگر قرض می‌دهند. اگر مردم پول کافی برای خرید چیزی نداشته باشند، اغلب از بانک پول قرض می‌گیرند تا چیزهای بزرگ بخرند، مانند خانه و ماشین. بانک‌ها این پول را به آن‌ها قرض می‌دهند تا این چیزها را بخرند، اما انتظار دارند که مردم پول را کمی اضافی تر پس بدهند.
برای مثال شما ۱۰ دلار از یک بانک قرض می گیرید، شما ۱۰ دلار را دریافت میکنید. اما زمانی که ۱۰ دلار را پس می‌دهید، بانک از شما 1 یا 2 دلار بیشتر خواهد گرفت. بنابراین شما به بانک ۱۱ یا ۱۲ دلار پول پرداخت میکنید. این نحوه کسب درآمد بانک‌ها است. برای افرادی که پول ندارند، بانک‌ها پولی قرض نمی دهند. به همین دلیل است که بانک‌ها به شما سود می‌دهند. متن انگلیسی درباره بانک
اگر پول خود را پس‌انداز کنید …
اگر پول خود را پس‌انداز کنید، بانکهرماه به شما بابت پس انداز پولتان سود میدهد. تصور کنید که اگر والدین شما به مدت ده سال ۱۰۰ دلار برای روز تولدتان به شما بدهند. اگر آن را در قلک پس انداز کنید، ۱۰۰۰ دلار خواهید داشت.
اما اگر آن را در حساب پس‌انداز قرار دهید، ممکن است ۱،۱۰۰ دلار یا حتی بیشتر داشته باشید. این مبلغ صد دلار بیشتر است، و توشما مجبور نیستید کاری انجام دهید! متن انگلیسی درباره بانک
دیدگاه کاربران ...
جهت رفع سوالات و مشکلات خود از سیستم پشتیبانی سایت استفاده نمایید .
دیدگاه ارسال شده توسط شما ، پس از تایید توسط مدیران سایت منتشر خواهد شد.
دیدگاهی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با مطلب باشد منتشر نخواهد شد.