متن انگلیسی درباره نیکولا تسلا
سطح : متوسط
این مطلب بصورت کاملا انحصاری در سایت کلاس درسی تهیه و ترجمه شده است.
Nikola Tesla is known as one of the greatest inventors of all time.
He made many great inventions like alternating current, tesla coil, remote control, etc. that changed the world, most of which are even used in our daily lives today. Let us learn a little about this intellectual’s life. Nikola Tesla was born on 10 July,1856 in Smiljan, Croatia. Tesla was aprodigy, and could perform integral calculus in his head. In 1973,he contracted Cholera ,and hisfather ,who initially wanted him to become a priest, promised Tesla that he would be sent to the best engineering school if he recovered from his illness, and so he did. He did exceptionally good the first two years of his college, but in his third year, he got into into gambling and lost all his tuiton money and allowance. Realizing his mistake , Tesla gambled back all his money, but he didnt have enough time to prepare for his examinations, and so, he did not receive his grades and did not graduate from the university. In 1882,Tesla got employment in Paris with the Continental Edison Company. Here he gained an excellent deal of practical experience in engineering. In 1883,while he was in Strassburg for a work assignment, Tesla constructed his first ever induction motor. متن انگلیسی درباره نیکولا تسلا
Sailed to America and landed in New York with four cents
In 1884, he left the company and sailed to America and landed in New York with four cents, a fewpoems of his own and calculations for a flying machine. In 1888, the head of the Westinghouse Electric Company in Pittsburgh, George Westinghouse, bought the patent rights to Tesla’s polyphase system of alternating–current dynamos, transformers, and motors. This gave rise to a tug of war between Edison’s direct current systems and Tesla’s alternating current approach, which eventually won. Soon,Tesla set up his own laboratory and where he could get innovative freely. He invented the Tesla coil in the year 1891,which is used today in televisions and other electronic appliance.
He invented the X–Rays in the year 1895. Since there were fears on the safety of alternating currents, Tesla once lit up lamps by allowing electricity to pass through his body. In 1898,Tesla made public his invention of a boat guided by remote control. He stayed in Colorado Springs from May 1899 to early 1900.Here,he made an excellent discovery–terrestrial stationary waves, which, according to him, was his most significant one. With this, he proved that the earth can be used as a conductor. Once,200 lamps were lit by Tesla without using wires, from a distance of 40 km. By this, he produced artificial lightning, with flashes as high as 41 metres. متن انگلیسی درباره نیکولا تسلا
Construction of a wireless world broadcasting tower
Tesla returned to New York in 1900 and began construction of a wireless world broadcasting tower on Long Island. He had $150,000 funds from an American financier named J. Pierpont Morgan. But he had to abandon the project because of financial problems and Morgan’s withdrawal. This was a huge failure for Tesla. Due to lack of funding, many of his ideas remained in his notebook. Tesla was awarded the Edison’s Medal in 1917,which was the highest prestige that the American Institute of Electrical Engineers could grant. He died on 7 January 1913 due to coronary thrombosis (a heart disease).Many inventors still refer to his ideas for motivation and he will always live on in his works.
ترجمه فارسی
نیکولا تسلا به عنوان یکی از بزرگترین مخترعین در تمام دوران شناخته میشود.
او اختراعات بزرگ زیادی مثل جریان متناوب، سیمپیچ تسلا، کنترل از راه دور و غیره کرد که جهان را تغییر داد که بیشتر آنها امروزه حتی در زندگی روزمره ما مورد استفاده قرار میگیرند. بیایید کمی از این زندگی دانشمند را یاد بگیریم.
نیکولا تسلا در ۱۰ ژوییه ۱۸۵۶ در اسمیلژان کرواسی زاده شد. تسلا یک اعجوبه بود و میتوانست محاسبات انتگرال را ذهنی انجام دهد. در ۱۹۷۳ مبتلا به وبا شد و پدرش که در ابتدا میخواست او یک کشیش شود قول داد که اگر از بیماری اش نجات پیدا کند به بهترین مدرسه مهندسی فرستاده خواهد شد. متن انگلیسی درباره نیکولا تسلا
تسلا در دو سال اول کالج به طور استثنایی خوب عمل کرد، اما در سال سوم، او به قمار رفت و سرمایه و پول توجیبی اش را از دست داد. تسلا با درک اشتباه خود تمام پولهای خود را باخت، اما وقت کافی برای آماده شدن برای امتحانات خود نداشت، بنابراین نمره ای نگرفت و از دانشگاه فارغالتحصیل نشد. در سال ۱۸۸۲، تسلا برای شرکت ادیسون در پاریس استخدام شد. در آنجا تجربه عملی زیادی در مهندسی به دست آورد. در سال ۱۸۸۳ در حالی که او برای ماموریت کاری در استراسبرگ بود، تسلا اولین موتور القایی خود را ساخت.متن انگلیسی درباره نیکولا تسلا
با چهار سنت به نیویورک آمریکا رفت
در سال ۱۸۸۴ با چهار سنت، چند شعر از خودش و محاسبات برای یک ماشین پرنده، شرکت را ترک کرد و به نیویورک آمریکا رفت. در سال ۱۸۸۸، رئیس شرکت الکتریکی وستینگ هاوس در پیتسبورگ، جورج وستینگ هاوس ، حق ثبت اختراع برای سیستم پولی فیس تسلای متناوب، ترانسفورماتورها و موتورها را خرید. این باعث رقابت بین سیستمهای جریان مستقیم ادیسون و رویکرد جریان متناوب تسلا شد که در نهایت برنده شد. خیلی زود تسلا آزمایشگاه خودش را راهاندازی کرد و در آنجا میتوانست با آزادی نوآور شود. او در سال ۱۸۹۱ سیم پیچ تسلا را اختراع کرد که امروزه در تلویزیون و دیگر دستگاههای الکترونیکی استفاده میشود.
او در سال ۱۸۹۵ اشعه ایکس را اختراع کرد. از آنجا که ترسهایی در امنیت جریانهای متناوب وجود داشت، تسلا لامپ هایی را روشن کرد و اجازه داد الکتریسیته از بدنش رد شود. در سال ۱۸۹۸ تسلا از اختراع خود که یک قایق هدایت از راه دور توسط کنترل بود را رونمایی کرد. او از مه ۱۸۹۹ تا اوایل ۱۹۰۰ در کلرادو اقامت کرد و امواج ساکن خشکی را کشف کرد که به گفته او مهمترین آنها بود. با این کار، او ثابت کرد که زمین میتواند به عنوان یک هدایت کننده به کار رود. یکبار، تسلا ۲۰۰ لامپ را بدون استفاده از سیم، از فاصله ۴۰ کیلومتری از خودش روشن کرد . با این کار، او برق مصنوعی تولید کرد با نوری به بلندی ۴۱ متر.
ساخت برج پخش جهانی بیسیم
تسلا در سال ۱۹۰۰ به نیویورک بازگشت و ساخت برج پخش جهانی بیسیم را در لانگ آیلند آغاز کرد. او ۱۵۰۰۰۰ دلار سرمایه از یک سرمایهگذار آمریکایی به نام جی. ماکسیم یلان پیتر مورگان داشت. اما مجبور بود پروژه را به دلیل مشکلات مالی و کنارهگیری مورگان رها کند. این یک شکست بزرگ برای تسلا بود. به دلیل فقدان بودجه، بسیاری از ایدههای او در دفتر وی باقی ماندند. تسلا مدال ادیسون را در سال ۱۹۱۷ دریافت کرد که بالاترین میزان اعتبار موسسه مهندسان برق آمریکا بود . او در ۷ ژانویه سال ۱۹۱۳ به علت بیماری عروق کرونری (بیماری قلبی)فوت کرد. بسیاری از مخترعین هنوز به ایدههای تسلا برای انگیزش رو می آورند چون تسلا همیشه در کارهایش زنده است. متن انگلیسی درباره نیکولا تسلا
دیدگاه کاربران ...
جهت رفع سوالات و مشکلات خود از سیستم پشتیبانی سایت استفاده نمایید .
دیدگاه ارسال شده توسط شما ، پس از تایید توسط مدیران سایت منتشر خواهد شد.
دیدگاهی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با مطلب باشد منتشر نخواهد شد.