توصیف شهر ارومیه به انگلیسی با ترجمه
متن ارومیه به انگلیسی و فارسی
متن انگلیبسی در مورد ارومیه با ترجمه ، انشا در مورد شهر ارومیه به زبان انگلیسی
Urmia
Urmia is the 10th most populated city in Iran.
At the 2012 census, its population was 667,499, with 197,749 households.
The city’s inhabitants are predominantly Azerbaijanis who speak the Azerbaijani language.
There are also minorities of Kurds, Persians, Assyrians, and Armenians.
The city is the trading center for a fertile agricultural region where fruits (especially apples and grapes) and tobacco are grown.
Even though the majority of the residents of Urmia are Muslims, the Christian history of Urmia is well preserved and is especially evident in the city’s many churches and cathedrals.
The majority of the population can speak the official language of Iran, Persian, in addition to their own native tongue.
Lake Urmia, one of the world’s largest salt lakes, lies to the east of the city.
ارومیه
ارومیه دهمین شهر پرجمعیت ایران است .
در سرشماری سال 2012، جمعیت آن 667499 نفر با 197749 خانوار بوده است.
ساکنان این شهر عمدتاً آذربایجانی هستند که به زبان آذربایجانی صحبت می کنند .
همچنین اقلیت هایی از کردها ، فارس ها ، آشوری ها و ارمنی ها وجود دارند.
این شهر مرکز تجارت یک منطقه کشاورزی حاصلخیز است که در آن میوه‌ها (به ویژه سیب و انگور ) و تنباکورشدیافته.
با وجود اینکه اکثریت ساکنان ارومیه مسلمان هستند، تاریخ مسیحیت ارومیه به خوبی حفظ شده است و به ویژه در بسیاری از کلیساها و کلیساهای این شهر مشهود است.
اکثریت مردم می توانند علاوه بر زبان مادری خود به زبان رسمی ایران یعنی فارسی صحبت کنند
دریاچه ارومیه یکی از بزرگترین دریاچه های نمک جهان در شرق این شهر است.
Parks and touristic centres
The tourist attractions of the city of Urmia include many parks and coastal villages lying on or near the shores of Lake Urmia. The oldest park in Urmia, called Park-e Saat.
Urmia’s largest park is Ellar Bagi Park (Azerbaijani “People’s Garden”) along the Shahar Chayi, or the “City River”. توصیف شهر ارومیه به انگلیسی با ترجمه
Lakes and ponds
Urmia Lake Natural Park
Hasanloo Lake
Marmisho lake
Shahrchay ِDam
Urmia Lake Islands
Scenic coastal villages:
Chichest
Bari
Fanoos
Sier
Band
Khoshako
Landscape attractions:
Qasimlu Valley
Kazem Dashi Islet in Lake Urmia
Kashtiban Village
Imamzada Village
Climate
Urmia’s climate is humid continental climate , bordering on cold semi-arid climate , with cold winters, mild springs, hot dry summers, and cool autumns.
Precipitation is heavily concentrated in late autumn, winter (mostly in the form of snow), and especially spring, while precipitation is scarce in summer.
Temperatures in Urmia are much colder than most of the remainder of Iran because of the elevation.
پارک ها و مراکز توریستی
پارک ها و مراکز توریستی از جاذبه‌های گردشگری شهر ارومیه می‌توان به پارک‌ها و دهکده‌های ساحلی زیادی که در حاشیه دریاچه ارومیه یا نزدیک آن قرار دارند، اشاره کرد. قدیمی ترین پارک ارومیه به نام پارک ساعت.
بزرگترین پارک ارومیه پارک ائللر باغی (به زبان آذربایجانی “باغ مردم”) در کنار شهر چای یا “رودخانه شهر” است.
دریاچه ها و برکه ها پارک طبیعی
- دریاچه ارومیه
- دریاچه حسنلو
- دریاچه مارمیشو
- سد شهرچای
- جزایر دریاچه ارومیه
روستاهای ساحلی دیدنی:
- چیچست
- باری
- فانوس
- سیر
- باند
- خوشاکو
جاذبه های چشم انداز:
- دره قاسملو
- جزیره کاظم داشی در دریاچه ارومیه
- روستای کاشتیبان
- روستای امامزاده
اقلیم آب و هوای ارومیه
اقلیم آب و هوای ارومیه، آب و هوای قاره‌ای مرطوب، هم مرز با آب و هوای سرد نیمه‌خشک، با زمستان‌های سرد، بهار معتدل، تابستان‌های گرم و خشک و پاییز خنک است.
بارش در اواخر پاییز، زمستان (بیشتر به صورت برف) و به ویژه بهار به شدت متمرکز است، در حالی که بارش در تابستان کمیاب است.
دمای ارومیه به دلیل ارتفاع از سطح دریا بسیار سردتر از سایر نقاط ایران است. توصیف شهر ارومیه به انگلیسی با ترجمه
Sport
Sports are an important part of Urmia’s culture.
The most popular sport in Urmia is volleyball.
Urmia is considered Iran’s volleyball capital, and that is because of the ranks that Shahrdari Urmia VC got in Iranian Volleyball Super League and for the great volleyball players who play on the Iran men’s national volleyball team (such as Saed Marouf, Abdolreza Alizadeh, and Milad Ebadipour) and first-class coaches in Iran.
Recently, Urmia has also been called “the city of volleyball lovers” by the Fédération Internationale de Volleyball (International Volleyball Federation, FIVB) official website.
Culture
Azerbaijanis hold festivals and ceremonies such as Nowruz and Eid al-Adha like other Iranian ethnic groups with small differences.
Ashik music is one of the features of the Turkish speaking people of the world.
Meanwhile, as many experts of this art testify the Urmia Ashik, is the most original and oldest version in the world, which has preserved its origin until the present day.
As a piece of the culture of Azerbaijan, Urmia Ashik music has been registered in Iran’s national heritage.
Twin towns and sister cities
Turkey Erzurum, Turkey (since 2015)
ورزش
ورزش بخش مهمی از فرهنگ ارومیه است. پرطرفدارترین ورزش ارومیه والیبال است.
ارومیه پایتخت والیبال ایران محسوب می‌شود و این به خاطر رتبه‌هایی است که شهرداری ارومیه در سوپرلیگ والیبال ایران کسب کرده و والیبالیست‌های بزرگی که در تیم ملی والیبال مردان ایران بازی می‌کنند (مانند ساعد معروف، عبدالرضا علیزاده و میلاد). عبادی پور) و مربیان درجه یک ایران.
سایت رسمی فدراسیون بین المللی والیبال اخیراً ارومیه را «شهر دوستداران والیبال» نیز نامیده است.
فرهنگ
آذربایجانی ها اعیاد و مراسمی مانند نوروز و عید قربان را مانند سایر اقوام ایرانی با تفاوت های اندک برگزار می کنند.
موسیقی عاشیق یکی از ویژگی های ترک زبانان جهان است.
در این میان به شهادت بسیاری از کارشناسان این هنر آشیک ارومیه اصیل ترین و قدیمی ترین نسخه جهان است که اصل خود را تا به امروز حفظ کرده است.
موسیقی عاشیق ارومیه به عنوان قطعه ای از فرهنگ آذربایجان در میراث ملی ایران به ثبت رسیده است.
شهرهای دوقلو و شهرهای خواهرخوانده
ترکیه ارزروم، ترکیه (از سال 2015)
توصیف شهر ارومیه به انگلیسی با ترجمه
تهیه و تنظیم: سایت کلاس درسی
مطالب دیگر:
توصیف شهر تبریز به انگلیسی با ترجمه
توصیف شهر همدان به زبان انگلیسی با ترجمه
توصیف شهر البرز به انگلیسی با ترجمه
دیدگاه کاربران ...
جهت رفع سوالات و مشکلات خود از سیستم پشتیبانی سایت استفاده نمایید .
دیدگاه ارسال شده توسط شما ، پس از تایید توسط مدیران سایت منتشر خواهد شد.
دیدگاهی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با مطلب باشد منتشر نخواهد شد.